منتديات خاراس الرسمية

اهلا وسهلا بك عزيزيـ/ـتي الزائر/ة
انت لم تقم بتسجيل الدخول بعد .. لذلك ندعوك بالدخول الى المنتدى
واذا لم تقوم بالتسجيل في المنتدى ، ندعوك ادارة واعضاء للتسجيل وامتلاك حساب .. طامعين في ان تشاركنا خبرتك ...
فقط ما عليك الا ان تنقر فوق ايقونة التسجيل .. اهلا بك معنا ..


..:: منتديات خاراس الرسمية ::..

مصطلحات خليليه

شاطر
avatar
شادي شحده




الجنس : ذكر
البرج : الميزان
عدد المشاركات : 712
العمر : 35
البلد : خاراس
الحالة الاجتماعية : متزوج
نقاط النشاط : 329
الاعجاب : -2
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف شادي شحده في الجمعة 15 مايو 2009 - 7:01

يعني في كلمات كتيير في مدينتنا (مدينة الخليل) يصعب على الزوار من خارج البلد ترجمتها ولهذا السبب حبيت انزل ه القاموس باسم (قاموس الخليل الشامل)

لكي يستفيد منه اكبر عدد ممكن من الزوار الكرام لمدينتنا

طبعا و في حالة زيارتهم لمدينتنا يصعب عليهم حل هذه الطلاسم التي نرددها طبعا طلاسم في نظرهم نبدأ باسم الله:

هئيتي: هلأ

هرعيتو: اسم اشارة للاشي المشيوف القريب
هرعاتو: اسم إشارة للشيء المشيوف البعيد
هرعووووووووووتو: اسم اشارة للاشي اللي مش مشيوف
هأيتسي: يعني هلأ مع التعجب في سرعة اختيار الوقت
يأ : اداة تعجب استنكاري للذكور
يو : اداة تعجب استنكاري للإناث
هيكيد : هيك
سئعة : برد
ماستفئت : اول ما ادركت (صحيت)؟
شئح الككس :قطع الكيك اجزاء
خرطها : قطعها
الطنطشه :اعلى الشجره
هرعيتو : اصل الكلمه ها قد رأيته
اطرش الباب : إصطلاحاً ادهنه وبالخليلي اغلقه جيدا
برقعك : بضربك
محأه : صحيح
طه : يعني طيب او باللغه الاجنبيه يعني (اوكي وتاتي في العاده في اخر الجمله
طب: نفس طه ولكنها تاتي في وسط الجمله (ياتي بعدها كلام)
ؤوخ : لفظ يستخدم للإستغراب من شيء حدث
اوعى : دير بالك
وقتيش:تستخدم للسؤال عن وقت حدوث شيء معين
العواااااااااااااف : لفظ يستخدم للترحيب



وبلا ما تزعل كمان في كلمة مهمه
ادلئ الشاي : يعني دير الشاي
زيح لغاد:ابتعد قليلا
طب ماشي:يعني اوكي
ليش:لماذا
أحيني:اداه تستخدم للبهدله

الطشك كف:اضربك كف(تستخدم في الطوش في العاده)

هلئ: في هذا الوقت

سطحه او خناق:اداه تستخدم بعد ما الواحد يدشا او ياكل وهو بيتمتء

حلقلو:يعني لودلو من مكان تاني وتستخدم في اوقات هرب شخص معين

ينعن:يعني العنه لعنة الله على الشخص الموجهه له

اصطبر شوي:انتظر قليلا

شو مالك؟:ماذا تريد

وين:اين (تستخدم احيانا عند ملاقات احد زمان ما شفته)

انقلع:انصرف (تستخدم للبهدله)

طلع:صعد

اتشنأل:تعلق

حط: أوضع الشئ

روح:اذهب

عغاد:الى هناك مع الاشاره بالسبابه الى المكان المراد

شرد او نفد : هرب

هيوني او هياني: هي انا

خزانا: وهي مشتقه من كلمة خزي وتستخدم عندما يفعل شخص ما شيء يخجل منه إلي معو

قوم : قف على رجليك

زي الصاروخ :بسرعه فائقه

خش :ادخل (وتستخدم في حالات كثيره مثل تفضل الخ....)

بدوش: أي انه لا يريد

لأنو: وذلك بسبب

ليش بتطلع هيكد: لماذا تنظر بهذا الشكل

خاوه:بالغصب او رغم انفه

هذا أبو شعبان : أي تعبان وتستخدم بسريه عند بعض البشر في الخليل (تصلح لكل زمان ومكان مهما كان الموقف)

أبو كمونة او أبو جلدة: بخيل

كحتوت: لفظ آخر يدل على بخل الشخص

هرائ: لفظ يستخدم لوصف مرض الإسهال

فز:قف بسرعة
دوشك:سرير
عن طبيخ :مربى عنب "مع التحفظ على الفرق الشاسع
ويقال " هيوتني " أكثر من " هيوني " والله اعلم :)

دغشة : غدا او بكرة
نكرزتني : عصبتني


طيح : انزل
بينو : شكلو


مي: بكسر الميم وتقال عندما يريد الشخص من شخص اخر ان يوافقه الراي .
مي: فالرد المناسب لها هو ... مزبوط


خذ هات ناولني وسع زيح
إإطع أفلق صب
خلي اشوية
ما دقتوش
سم الهاري
نازل لهط
ازلط حته حته
طلعت روحك دوقله على ضهره برجلك
اولعاط تشربش من بعبوزه
نار خليه يبرد
بسلؤ سلئ
انده عليه
بس لهط كإنكو داخلين في سبأ
خلي حته
فتفتلو
وزّع أسمّ
وين الميه
أوم بكفيك
أودامه شقفت لحمه أد الصرمايه
أوم يا ولد عن عمك روبين
علي الطلاق غير تاكولها
يا اولاد أدمو الكنافة والكولا
إندهولو هون
شومالك
أوم عدي
انجلط أوم
روح أّدم البكب
رجّع الباص
إنده يا ولد على عمك حسن
صف البيجو جمب الدار
نزلو الخرفان على الحاكورة
يا جماعة كياس الرز والسكر تحت الدرج
إنده على عسمان او رأفت
ولعو تحت الدست
لسة الطبيخ بدو كمان اشوي
يا منصور خود اخوك من الشارع ليندهس

خلايله بيتغدوا في عرس ابن عمهم
مهروء: يعني مسهول بالمشرمحي اللهم عافينا
اما بالنسبة للمأكولات الخليلية فعندك :الدِبس,عِينِب
عدنا للألفاظ :
امزع صورة:يعني خدلك صورة عالماشي
اسلخ تلفون: بالعربي يعني اتصل فيه
يخلخل عضامك: هدي العبارة تستخدم عندما يقول احد لأي مرأة "يا خالتي" هدا اذا ما انطرأ بابوج بنص خلئته
تولاااااااااااااان: و يعني طولااان بس مرققة
ابيلاا: يعني بلى او نعم مع التشديد
يكسروش:دعوة من صماصيم القلب على من عمل عمله
حادر : تحت
بحداي:جنبي
اندلون:شباك
يكنوااااااااااااااا: يهدوااااااااااا
و الخ و تقرأ الخ...................


دئنك بتندف : تقال للمستخف دمو كأداة من أدوات البهدلة
علي الطلاء بالتلاته : تستخدم بدل اليمين الغموس

وكمان:
الإطسعة الفوئة والتحته: الارض العليا والسفلى
الاطسبه: جاط الرز
الاطسبة الارعة: الي بدون لحمة
هبر : لحم

ططرة : "كلهم ططرات ما تئربهومش : يعني همج
طئيسة الدار العالية
العلية: الطابق السفلي
كوووووود: يمكن
برنية عن طبيخ : وعاء فخار
السرأرأ " كفكيرة كبيرة مناسبة للدست
صمج: مايص
طرموخ : قليل الفهم
راسه اد مطبة الحمص : انا عارف هاي شكله مسبة
سيرة : غرفة في الكرومات مغطاه بالقش
العبري : اغصان الدالية بعد التقليم
بلغة : الحذاء
اناطسر
مصرمج = صمج = سئع
طوشة
بالوزة : حلوى مصنوعة من النشا والسكر
حنتسور : عربة خليل
بمعط : بكذب
عفريته : الدراجة النارية


وهذه الكلمات نقطه من بحر ويوجد الكثييير الكثيير....................

avatar
ابو النور

{{ كبار الشخصيات }}


{{ كبار الشخصيات }}

الجنس : ذكر
البرج : الميزان
عدد المشاركات : 15682
العمر : 59
البلد : MIAMI/ FLORIDA/ USA
التخصص : ادارة اعمال/ لجان تنفيذيه . MBA
نقاط النشاط : 13557
الاعجاب : 41
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف ابو النور في الجمعة 15 مايو 2009 - 8:41

ههههههههههههههههههه

مشكور اخ شادي على هذه المصطلحات الحلوه والجميله

والتي هي جزء من لغة المدنيين بالخليل بالذات

يعطيك العافيه
avatar
علوش منكم وأليكم




الجنس : ذكر
البرج : القوس
عدد المشاركات : 6041
العمر : 34
البلد : خاراس
الحالة الاجتماعية : أعزب
التخصص : حرس الرئيس الخاص
نقاط النشاط : 6145
الاعجاب : 6
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف علوش منكم وأليكم في الجمعة 15 مايو 2009 - 13:32

ههههههههههههههههههه

مشكور
avatar
أبو مشير
مشرف منتدى اخبار خاراس
مشرف منتدى اخبار خاراس

الجنس : ذكر
البرج : الميزان
عدد المشاركات : 3360
العمر : 30
البلد : Palestine - West Bank - Hebron - Kharas
الحالة الاجتماعية : Single
التخصص : Office Automation & Administration
نقاط النشاط : 2746
الاعجاب : 5
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف أبو مشير في الجمعة 15 مايو 2009 - 14:17

@ابو النور كتب:ههههههههههههههههههه

مشكور اخ شادي على هذه المصطلحات الحلوه والجميله

والتي هي جزء من لغة المدنيين بالخليل بالذات

يعطيك العافيه



OMAR. YOUSEF. MUHAMMAD. AL_HOROUB
ABU MUSHEER
avatar
hala




الجنس : انثى
البرج : الجدي
عدد المشاركات : 7107
العمر : 25
البلد : حلـــــــــــــــــــــــــــب الشهبــــــــــــــــــــاء
الحالة الاجتماعية : عازبه
التخصص : طالبه
نقاط النشاط : 5283
الاعجاب : 35
المهنة :
المزاج :
الدوله :

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف hala في الجمعة 15 مايو 2009 - 16:16

ههههههههه

حلوين كتييير


مشكوور
avatar
ديما

{ إداري قديم }


{  إداري قديم }

الجنس : انثى
البرج : العقرب
عدد المشاركات : 26699
العمر : 35
البلد : فلسطين
الحالة الاجتماعية : عزباء
التخصص : محاسبة
نقاط النشاط : 13086
الاعجاب : 80
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف ديما في الجمعة 15 مايو 2009 - 16:24

هههههههههههههههههههههههههههه
حلو كتير
بس صعب
مشكوووووووووووووور
avatar
سكر




الجنس : انثى
البرج : الحمل
عدد المشاركات : 6235
العمر : 28
البلد : الخليل
الحالة الاجتماعية : عايشين
التخصص : علوم عامة // في الوقت الحالي ماجستير في اساليب التدريس
نقاط النشاط : 4764
الاعجاب : 37
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف سكر في الجمعة 15 مايو 2009 - 17:47

والله ما فهمت اشي
avatar
فارس الليل




الجنس : ذكر
البرج : الدلو
عدد المشاركات : 2473
العمر : 32
البلد : خاراسي - الصين
الحالة الاجتماعية : خاطب
التخصص : Prepaid Systems Manager
نقاط النشاط : 836
الاعجاب : 12
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف فارس الليل في السبت 16 مايو 2009 - 21:31

ههههههههههههههههههه


كلام حلو
avatar
مفيش غيري




الجنس : ذكر
البرج : الحمل
عدد المشاركات : 45
العمر : 28
البلد : تايه بصحراء
الحالة الاجتماعية : فش بنت راضيه
التخصص : مشاغب
نقاط النشاط : 52
الاعجاب : 0
المزاج :
الدوله :

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف مفيش غيري في الأحد 17 مايو 2009 - 0:18

مصطلحات غريبه جدا
كيف بتفهمو عبعض
بس حلوه
avatar
Abd

_.·[المديرالعام ]·._

الجنس : ذكر
البرج : الاسد
عدد المشاركات : 9451
العمر : 32
البلد : Kharas
الحالة الاجتماعية : single
التخصص : Master MIS | Bachelor's IT
نقاط النشاط : 2727
الاعجاب : 47
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف Abd في الأحد 17 مايو 2009 - 1:38

@مفيش غيري كتب:مصطلحات غريبه جدا
كيف بتفهمو عبعض
بس حلوه
زي ما فهمنا عليك
ههههههههههههههه
تحية احترام لك




To Be OR Not To Be
That Not The Question
But The Question
How To Be



-------

avatar
أنس الحروب




الجنس : ذكر
البرج : الجوزاء
عدد المشاركات : 1522
العمر : 29
البلد : الاردن
الحالة الاجتماعية : اعزب
التخصص : محاسب
نقاط النشاط : 1404
الاعجاب : 2
المهنة :
المزاج :
الدوله :

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف أنس الحروب في السبت 30 مايو 2009 - 15:33

يسلمووو شادي
avatar
نسيم الملائكة




الجنس : انثى
البرج : الجدي
عدد المشاركات : 173
العمر : 32
البلد : الخليل
الحالة الاجتماعية : متزوجه
نقاط النشاط : 122
الاعجاب : 1
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف نسيم الملائكة في الأحد 31 مايو 2009 - 15:57

هههههههههههههههههههههههههههههه
كثير حلوين
بس في كلمات اول مره بعرفها ولفضهن صعب اشوي
avatar
شجرة السويد




الجنس : ذكر
البرج : الثور
عدد المشاركات : 249
العمر : 25
البلد : خاراس
نقاط النشاط : 259
الاعجاب : 1
الدوله : فلسطين

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف شجرة السويد في الخميس 4 يونيو 2009 - 15:20

مشكورين على القاموس المفيد
avatar
راغدة




الجنس : انثى
البرج : العذراء
عدد المشاركات : 4193
العمر : 31
البلد : خاراس ...... الاردن
الحالة الاجتماعية : عزباء
التخصص : اللغة العربية و آدابها
نقاط النشاط : 3747
الاعجاب : 25
المهنة :
المزاج :
الدوله :

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف راغدة في الخميس 4 يونيو 2009 - 15:23

يسلمو
avatar
*العشق الممنوع*




الجنس : ذكر
البرج : السرطان
عدد المشاركات : 1008
العمر : 23
البلد : قلب حبيبتي (خاراس )
الحالة الاجتماعية : أعزب
نقاط النشاط : 161
الاعجاب : 0
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف *العشق الممنوع* في السبت 17 أكتوبر 2009 - 20:04

هههههههههههههههههههههه
حلوين يسلمووووووو
avatar
المرينقي

{{المراقب العام }}


الجنس : ذكر
البرج : الميزان
عدد المشاركات : 8787
العمر : 33
البلد : خــــــــــــــــاراس
الحالة الاجتماعية : اعزب
نقاط النشاط : 2417
الاعجاب : 24
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف المرينقي في الإثنين 2 نوفمبر 2009 - 4:49

هههههههههههههه
هرعوو يا شادي موضوعك بمنتدى الترااث
مصطلحاات جميلة ومضحك






أروع كلمة هي كلمة تستشعر من خلالها بأن روحك خاشعة ودمعتك هادرة وتقول::يـــــــارب:



avatar
اعشق فلسطين

{ مشرف }




الجنس : انثى
البرج : السرطان
عدد المشاركات : 1401
العمر : 31
البلد : شمال فلسطين
نقاط النشاط : 224
الاعجاب : 10
المهنة :
المزاج :
الدوله : فلسطين

البطاقة الشخصية
my sms:

رد: مصطلحات خليليه

مُساهمة من طرف اعشق فلسطين في الخميس 11 فبراير 2010 - 15:47

اولعاط تشربش من بعبوزه

شو يعني هاي؟\

اغلب الكلام احنا كمان بنقولو
بس الفرق يمكن باللهجه انتو بتحكو بالقال واحنا بالئال

يسلمو للطرح راق لي جداً

    الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين 21 يناير 2019 - 4:53